亚太区塑料事业部

SCG-Dow 集团泰国全新特殊弹性体工厂步入正轨2011年初投入运营

陶氏化学公司与Siam Cement 集团(SCG)的合资企业SCG-Dow集团今天宣布，双方位于泰国Rayong省亚洲工业园区的世界级全新特殊弹性体工厂的建设已走上正轨，预期将于2011年初开始运营。

陶氏功能产品及系统事业部执行副总裁Heinz Haller 先生说：“尽管受全球 经济衰退以及极富挑战的经济环境的影响对化学品的需求呈现下降趋势，但陶氏仍将坚持既定的发展战略，关注对下游功能性产品业务的投资，以推动亚太地区的经济增长。在全球市场，陶氏正在为弹性体业务的发展奠定基础市场，在泰国的投资将成为扩大弹性体在亚洲地区业务拓展的起点。”

特殊弹性体生产线基于茂金属技术，将成为服务于亚洲地区现今最大的弹性体工厂，并将回补我们的欧美市场。新工厂将为陶氏客户提供世界上技术最为先进的塑性体和弹性体产品，其中包括AFFINITY™聚烯烃塑性体和ENGAGE™聚烯烃弹性体。“工厂一旦完成，就可以向全球市场提供产品。今后亚太市场对特殊弹性体的需求得到充分发展后，工厂可能转而仅向亚太地区提供产品服务。” Haller 先生继续说道。

AFFINITY™ GA聚烯烃塑性体是一种通用的聚合物，在高温和低温环境下均具有良好的粘合性，易于加工，在包装和其它应用中性能出众。ENGAGE™聚烯烃弹性体独一无二地结合了柔软性和韧性，是包括汽车热塑性应用在内的各种应用的理想材料之选。

最近陶氏在亚洲地区的研发活动包括在上海建立研发中心，2009年2月，陶氏上海研发中心投入运营。进一步的投资再次证明了陶氏对该地区的承诺，以及为其全球客户的业务发展促进自身产品的创新研发的一贯作风。陶氏上海研发中心占地65,000平方米，是亚洲地区的第一个研发中心（包括基础研究），拥有员工1,500名。

关于SCG-Dow Group

SCG-Dow 集团成立于1987年，是陶氏化学公司和Siam Cement 集团的合资企业。该集团由四家合资公司组成，面向亚太市场生产、供应一系列产品，其中包括苯乙烯单体、苯乙烯-丁二烯酸乳胶、聚乙烯、聚苯乙烯和配混料产品。

关于SCG

SCG是泰国最大的工业联合企业，在化学制品、水泥、造纸、建材和分销等各个核心业务均建立了领先的市场地位。Siam Cement的化学品业务在亚太地区首屈一指，为世界各地的客户提供服务。如今，SCG通过其化学品业务部门不断拓展其业务影响力，力求进军国际市场，并致力于产品/服务、工艺和业务模式创新，以满足客户的需求，欲知详情，请浏览网页www.scg.co.th。

关于陶氏化学

陶氏是一家多元的化学公司，运用科学、技术以及“人元素”的力量不断改进推动人类进步的基本要素。陶氏为全球160个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务，并将可持续发展的原则贯彻于化学和创新，使客户能为各消费市场提供更加优质的产品，包括纯水、食品、药品、涂料、包装，以及个人护理产品、建筑、家居和汽车等众多领域。2008年陶氏销售额达575亿美元，在全球拥有员工46,000名。陶氏在全球35个国家拥有150家工厂，生产3300余种产品。在2009年4月1日，陶氏收购全球领先的特殊材料制造商罗门哈斯公司。罗门哈斯2008年销售额达100亿美元，在全球30个国家拥有98家工厂，员工约15,000名。除特别注明外，“陶氏” 或“公司” 是指陶氏化学公司及其附属公司。有关陶氏的进一步资料，请浏览陶氏网页www.dow.com.cn以及www.dow.com。

 

传媒查询，请联络:

蔡美蕙 (Mavis Chua)
陶氏化学太平洋 (新加坡) 私人有限公司
电话：＋65 6830 4619